CO129-436 - Acting Governor Claud Sever & Governor Sir May & Public Offices - 1916 [11-12] — Page 464

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

+27ate7003 Latmoled .70H

B7LA760700 awoffot as troqen od ovať od dong 37 E

add nqiiet al .m.q i tuoda

+Si ada TO

TM

.1900

COPY.

Fondosure 4.

61,

RED

6424

REG 3 FEB 17

Sanitary Department,

19th. April, 1916.

480

ett galvaof m&va[#G#-newol .7% 7sen had of taft en blas netikuk (nq£1949 (TH) at taft bra stato gainezyada bra boxab a ni tiiK to beat ti mo fit vinvoinen nám nas eft teftade duob vi naw

•TON 10 #071težena

not softto aid wont treada usu mbysIvoß-mewo¤. TH thai tuď ari¬mom txar bet-uten oll - NGONTOTRA wit to rebatamar Kit bra mid not brea of moluanos bad I vodu .4.q 05.31 swted slaga .e-vodi sottie galaub warten tom hib

malluoeq efttti a qualvnom midt entito std at nav oll

i

poate trenda "sad nei al

.doum galdton tud doosqu kua asfooi als mi

road and drow to trưoms $49′′g Tra taft pas tomas I

yo ni alaman of bestido neeď avat I tud toubyso aki gɗ botɔsigomr ait ara doldw neitub emituor nlatman #mot¬aq öt nebre vi soitto 4! ti bas,brat mi from noobtuo had 1 meɗw,usertaud u'yzODOTOGA rs of heteurtre ad 158 somatraqul pas to draw on data munirdo

• Outer utfft to exaend tua ot elda!k at ode 2801220

.1 (.13)

Vratimað 9ft to back tyomtaqe1

.8[..

I have to call upon you for replies to the following

charges namelyt-

(1) That you were at about & p.m. on the 12th. April by your

own fault in a condition which rendered you unfit for the

proper discharge of your duties.

(2) That you were absent from the offices of this Department

without leave from ♬ p.m. on the 18th., from 12.10 p.m.

on the 18th, and from 2 p.m. on the 14th. April.

The first charge is based upon the statement of Mr.

H. R. Phelipe who informed me shortly after 3 p.m. on the 12th.

April that he had just seer you leaving the lift in a dazed ard

staggering state and enquired if you were ill.

The second charge is based upon my own observatiers.

The following statements have been made in the matter

in addition to that of Mr. Phelips: -

(a) Leung U, Head Messenger states..."I cannot remember if the

Secretary was absent from office on Wednesday, Thursday or

Friday last. Sometimes he goes out for a short while and

comes in again. About a week ago (1.e. last Wednesday 12th.

April) a coolie frem Caldbeck Macgregor & Co. brought 6

bettles of liquor to the Secretary's office. None of us

messengere took any of the liquor to his house. I remember asing the Secretary in his office one day during the latter

part of the week. He appeared to be 111 and not up to his

work. I do not remember which day it was, but it was either

the 12th., 18th. or 14th. It was in the afternoon that I

saw him.

R

(b) Lam King Shang- Registration Clerk, states... "I made out

some Death Certificates in Kr. Tratman's name because the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.